Украинские имена

Украинские имена — в список вошли как современные, так и традиционные украинские имена, широко упоминающиеся в украинской литературе и исторических источниках. Приводятся различные варианты написания имен (Юліан — Юліян), народные формы (Улян), уменьшительные и краткие формы, церковные канонические варианты для имен, присутствующих в православных святцах (по календарю УПЦ КП), латинизированные для формы имен, включенных в католический календарь, а также сведения о значении и происхождении имени.
Украинский алфавит и в частности украинские имена, очень близки к русским, однако между ними существует несколько различий:
Буква (е) в имени, читается как русское- э;
Буква (є) — в имени читается как русское- е:
Буква (і) — читается как русское- и;
Буква (и) — как среднее между русским ы и и;
Буква (ї) в имени произносится как- «йи»
ьо — как русское ё после согласных: Стасьо — Стасё (но не Стасьё).
йо — как русское ё в начале слова или после твердых согласных.
В отличие от русского ё, на которое всегда падает ударение, украинское ьо/йо может быть безударным.
Буква «г» обозначает звонкий гортанный или заднеязычный фрикативный звук (как в русском литературном произношении слова Бог)
Букв ы, ъ, ё, э в украинском алфавите нет. Вместе разделительного твердого знака используется апостроф (’).
Безударные гласные в украинском языке произносятся так же четко, как и под ударением (в отличие от русского языка, где безударное о обычно превращается в а, а е — в и: карова, тилифон).
О в закрытом слоге в украинском языке часто превращается в і, отсюда возникают парные варианты имен: Антон и Антін, Тихон и Тихін. Но склоняются оба варианта одинаково: Антона, Антону, Антоном, Тихона, Тихону, Тихоном.
Украинские мужские имена, заканчивающиеся на -о, склоняются по второму склонению: Данило — Данила, Данилу, Данилом, Петро — Петра, Петру, Петром.

См. также:  Совместимость имен — бесплатный онлайн-расчет

В 2012 году самыми популярными именами новорожденных были:

УКРАЇНСЬКІ ЧОЛОВІЧІ ІМЕНА
Назар
Данило
Дем’ян
Максим
Владислав
В’ячеслав
Микита
Михайло
Артем
Кирило
Левко
Слава
Стоян
Зеник
Єгор
Ілля
Толя
Тимофій
Троян
Андрій
Богдан
Борис
Денис
Дмитро
Павло
Ярослав
Олександр
Володимир
Йосип
УКРАЇНСЬКІ ЖІНОЧІ ІМЕНА
Анастасія
Софія
Світлана
Ангеліна
Аліна
Богдана
Дар’я (Дарина)
Дарина
Діана
Дуся
Ганна
Горпына
Катерина
Марія
Мирослава
Наталія
Надія
Юлія
Вікторія
Вітана
Єлизавета
Анна
Вероніка
Варвара
Віра
Уляна
Олександра
Олеся
Кристина

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Adblock
detector